당신에게 예수님은 누구신가?(정사예배)

복음서의 마지막은 예수님을 향한 여인들의 사랑과 헌신의 장면들이 가득 기록되어 있습니다. 하나님께 자신이 가지고 있는 돈 전체인 두 렙돈(1 렙돈=약 1/60 데나리온)을 드린 한 과부, 300데나리온(1 데나리온=남자의 하루 품삯) 가치의 향유를 예수님의 머리에 아낌없이 부어 드린 한 여인.

반면, 남자들은 배신과 음모의 주역들로 기록되어 있습니다. 베드로의 예수님 부인, 대제사장들과 서기관들의 음모, 가룟 유다의 배신 등. 특히 막 14장에 향유를 부은 여인 이야기 앞뒤에는 바리새인들의 궤계와 가룟 유다의 배신 이야기가 샌드위치처럼 기록되어 있습니다.

가룟 유다는 예수님을 은 30에 팔았습니다. 가룟 유다에게 예수님은 은 30개의 가치 밖에 안 되었습니다. 이는 모세 시대에 종이 남의 소에게 받혀 죽었을 때 배상하는 금액입니다. 가룟 유다의 눈에는 예수님은 소에게 받혀 죽은 노예 정도 밖에 안 되었습니다.

당신에게 예수님은 누구십니까? 당신에게 예수님은 얼마나 가치 있는 분입니까?

Who Is Jesus to You?

In the last part of the Gospels, there are many wonderful stories of women who showed love to Jesus. For e.g., there is a widow who put two lepta in the treasury of the temple, which was her whole livelihood (1 lepton=1/128 denarii). Another woman poured a very expensive ointment on Jesus’ head, which cost about 300 denarii (1 denarius=a day’s wages for a common laborer). On the other hand, there are also stories of men's betrayals: the conspiracy of Peter, the chief priest and scribes, and Judas Iscariot. The story of woman's ointment on Jesus' head shines brightly between the two stories of conspiracy of the chief priests and Judas Iscariot. Judas Iscariot sold Jesus for 30 silvers. Jesus was worthy of only 30 silvers to Judas, which is the same cost of penalty for a man or maid servant inadvertently killed by a cow in Moses’ times.

Who is Jesus to you? How much is Jesus to you?

Lord! You are more precious than silver, more costly than gold, more beautiful than diamond. Nothing I desire compares with You.